Sách Kinh Thánh : Tân Ước + Cựu Ước (LM. nguyễn Thế Thuấn)
Cuốn Kinh Thánh không chỉ là một tập sách đầy ấn bản và danh tiếng, mà còn là một bức tranh tuyệt vời về những di sản văn hóa và tâm linh của nhân loại. Với lịch sử dài hơn 1.600 năm, Kinh Thánh không chỉ là một nguồn tư liệu quan trọng về văn hóa, lịch sử, và tâm linh, mà còn là nguồn cảm hứng mạnh mẽ cho nhiều tác phẩm nghệ thuật nổi tiếng trên khắp thế giới.
Dưới cái tên gốc Biblia trong tiếng Hy Lạp, Scriptura trong tiếng La Tinh, và The Bible trong tiếng Anh, Kinh Thánh là một bảo tàng ngôn ngữ và tri thức, đã được dịch sang hơn 700 ngôn ngữ, tạo nên một cầu nối văn hóa toàn cầu. Tên gọi "Kinh Thánh" trong Tiếng Việt, dù mang đậm dấu ấn tôn giáo, đã trở thành một khía cạnh quan trọng của ngôn ngữ và văn hóa Việt Nam.
Hai phần chính của Kinh Thánh, Cựu Ước và Tân Ước, không chỉ là các tác phẩm văn học tôn giáo, mà còn là những chứng nhân lịch sử về tư tưởng và đạo đức. Cựu Ước, là Giao ước cũ của người Hebrew, chứa đựng sự viết về vũ trụ quan và nhân sinh quan cổ xưa, trong khi Tân Ước, là Giao ước mới của tín đồ Ki-tô giáo, thể hiện cuộc sống và lời dạy của Chúa Yêu.
Bản dịch của Linh mục Giuse Nguyễn Thế Thuấn, do Omega+ xuất bản, không chỉ là một cống hiến đối với văn hóa Công giáo Việt Nam mà còn là một công trình dịch thuật uyên bác và khoa học. Với quá trình dịch thuật kéo dài hơn 15 năm, công trình này không chỉ là sự nỗ lực của một người mà còn là sự kết hợp của nhiều thế hệ trong cộng đồng tôn giáo. Cuốn sách không chỉ là một phần quan trọng của tín ngưỡng mà còn là một di sản văn hóa, làm phong phú thêm sự hiểu biết về một khía cạnh quan trọng của văn hóa Việt Nam.
Nếu cộng đoàn cần mua sách có thể tham khảo link bên dưới: